Data assimilation from Scanfish surveys of dye patch