[!Global!]
IconName=kteatime
Comment=The KDE Tea Cooker
Comment[bg]=Програма за приготвяне на чай
Comment[ca]=El cuiner de te de KDE
Comment[cs]=Samovar pro KDE
Comment[cy]=Tegell Te KDE
Comment[da]=KDE's tekoger
Comment[de]=Der KDE-Teekocher
Comment[el]=Εργαλείο φτιαξίματος τσαγιού του KDE
Comment[eo]=La KDE-Teinfuzilo
Comment[es]=Tetera de Kde
Comment[et]=KDE teekann
Comment[fi]=Teenkeittäjä
Comment[fr]=Le préparateur de thé de KDE
Comment[ga]=Cócaire Tae KDE
Comment[gl]=Quecetés
Comment[he]=מבשל התה של KDE
Comment[hi]=केडीई चाय केतली
Comment[hu]=KDE teafőző
Comment[is]=KDE te hitarinn
Comment[it]=La teiera di KDE
Comment[ja]=KDE 茶入れ
Comment[lv]=KDE tējas vārītājs
Comment[ms]=Penjerang Teh KDE
Comment[nl]=De KDE Theezetter
Comment[pl]=Przyrządzanie herbaty dla KDE
Comment[pt]=O cozinheiro de chá do KDE
Comment[pt_BR]=O cozinheiro do KDE
Comment[ro]=Ceainicul KDE
Comment[ru]=Приготовление чая
Comment[sk]=Varič čaju pre KDE
Comment[sl]=Kuhalnik čaja za KDE
Comment[sr]=KDE Чајник
Comment[sr@Latn]=KDE Čajnik
Comment[sv]=KDE:s tekokare
Comment[ta]=The KDE தேயிலை குக்கர்
Comment[tg]=Пухтани Чойи KDE
Comment[tr]=Çay Pişirici
Comment[uk]=Запарювач чаю KDE
Comment[uz]=KDE чой дамловчи
Comment[wa]=Li fjheu di té di KDE
Comment[xx]=xxThe KDE Tea Cookerxx
Comment[zh_CN]=KDE 煮茶器

[tea]
Name=Tea is ready
Name[bg]=Чаят е готов
Name[ca]=El te està fet
Name[cs]=Čaj je připraven
Name[cy]=Mae'r te yn barod
Name[da]=Teen er klar
Name[de]=Tee ist fertig
Name[el]=Το τσάι είναι έτοιμο
Name[eo]=Teo estas preta
Name[es]=El té está listo
Name[et]=Tee on valmis
Name[fi]=Tee on valmista
Name[fr]=Le thé est prêt
Name[ga]=Tá an tae réidh
Name[gl]=O té está feito
Name[he]= התה מוכן
Name[hi]=चाय तैयार है
Name[hu]=Kész a tea!
Name[is]=Te hitarinn
Name[it]=Il tè è pronto
Name[ja]=お茶の用意ができてます
Name[lv]=Tēja ir gatava
Name[nl]=De thee is klaar
Name[nn]=Teen er klar
Name[pl]=Herbata jest gotowa
Name[pt]=o chá está pronto
Name[pt_BR]=O chá está pronto
Name[ro]=Gata ceaiul
Name[ru]=Чай готов
Name[sk]=Čaj je pripravený
Name[sl]=Čaj je pripravljen
Name[sr]=Чај је готов
Name[sr@Latn]=Čaj je gotov
Name[sv]=Teet är klart
Name[ta]= தேயிலை தயார்
Name[tg]=Чой тайёр шуд
Name[tr]=Çay hazır
Name[uk]=Чай готовий
Name[uz]=Чой таёр
Name[wa]=Li té est presse
Name[xx]=xxTea is readyxx
Name[zh_CN]=茶沏好了
Comment=Tea is ready
Comment[bg]=Чаят е готов
Comment[ca]=El te està fet
Comment[cs]=Čaj je připraven
Comment[cy]=Mae'r te yn barod
Comment[da]=Teen er klar
Comment[de]=Tee ist fertig
Comment[el]=Το τσάι είναι έτοιμο
Comment[eo]=Teo estas preta
Comment[es]=El té está listo
Comment[et]=Tee on valmis
Comment[fi]=Tee on valmista
Comment[fr]=Le thé est prêt
Comment[ga]=Tá an tae réidh
Comment[gl]=O té está feito
Comment[he]=התה מוכן
Comment[hi]=चाय तैयार है
Comment[hu]=Kész a tea!
Comment[is]=Teið er tilbúið
Comment[it]=Il tè è pronto
Comment[ja]=お茶が入りました
Comment[lv]=Tēja ir gatava
Comment[ms]=Teh sudah siap
Comment[nl]=De thee is klaar
Comment[nn]=Teen er klar
Comment[pl]=Herbata jest gotowa
Comment[pt]=O chá está pronto
Comment[pt_BR]=O chá está pronto
Comment[ro]=Ceaiul este gata
Comment[ru]=Чай готов
Comment[sk]=Čaj je pripravený
Comment[sl]=Čaj je pripravljen
Comment[sr]=Чај је готов
Comment[sr@Latn]=Čaj je gotov
Comment[sv]=Teet är klart
Comment[ta]=  தேனீர் தயார்
Comment[tg]=Чой тайёр шуд
Comment[tr]=Çay hazır
Comment[uk]=Чай готовий
Comment[uz]=Чой таёр
Comment[wa]=Li té est presse
Comment[xx]=xxTea is readyxx
Comment[zh_CN]=茶沏好了
default_sound=KDE_Notify.wav
default_presentation=1