2003 Sun Microsystems 2003 Loban A Rahman 2002 Loban A Rahman 2002 Hizkuntza Politikarako Sailburuordetza hizkpol@ej-gv.es (euskarazko itzulpena) GNOMEren dokumentazio-proiektua &legal; Sun GNOMEren dokumentazio-taldea Sun Microsystems Loban Rahman

loban@earthling.net

Ohar itsaskorren applet-aren eskuliburua, &manrevision; bertsioa &date; Sun-eko GNOMEren dokumentazio-taldea GNOMEren dokumentazio-proiektua Ohar itsaskorren applet-aren eskuliburua, 2.0 bertsioa 2003ko maiatza Loban A Rahman loban@earthling.net Eskuliburu honetan Ohar itsaskorren applet-aren &appletversion; bertsioa azaltzen da. Ohar itsaskorren applet-ari buruzko akatsen berri emateko edo oharrak bidaltzeko, GNOMEra oharrak bidaltzeko orrian aurkituko dituzu argibideak. Ohar itsaskorrak

Ohar itsaskorren applet-a erakusten du.

Ohar itsaskorren applet-arekin ohar itsaskorrak sortu, ikusi eta kudea ditzakezu GNOMEren mahaigainean. Ohar itsaskorren titulua, edukia, neurriak, eta estiloa edita ditzakezu. Applet-a berrabiarazten denean, esate baterako saioa amaitu eta berriro hasten duzunean, ohar itsaskorrak gordeta geratzen dira eta berriro irekitzen dira lehen zeuden leku berean, neurri eta estilo berarekin. Ohar itsaskorren applet-a panel batean gehitzeko, egin klik eskuineko botoiaz panelean, eta aukeratu Gehitu panelari Gehigarriak Ohar itsaskorrak. Ohar itsaskorrak sortzeko modu bat baino gehiago dago: Applet-aren menuan Ohar berria aukeratu. Lehendik dagoen ohar baten tituluan eskuin-klika egin, eta Ohar berria aukeratu laster-menuan. Ohar itsaskor guztiak ezkutatzeko, aukeratu Erakutsi oharrak applet-aren menuan. Ohar itsaskor guztiak bistaratzeko, aukeratu Erakutsi oharrak applet-aren menuan. Ohar guztiak batera blokea edo desblokea daitezke, edo banaka, nahi izanez gero. Ohar guztiak blokeatu eta editatu ezinda uzteko, aukeratu Blokeatu oharrak applet-aren menuan. Ohar itsaskor guztiak desblokeatzeko, aukeratu Blokeatu oharrak berriro ere applet-aren menuan. Ohar itsaskor bat blokeatzeko, egin klik eskuineko botoiaz oharraren tituluan, eta aukeratu Blokeatu oharra laster-menuan. Ohar itsaskor bat desblokeatzeko, egin klik eskuineko botoiaz oharraren tituluan, eta aukeratu Blokeatu oharra berriro ere laster-menuan. Ohar guztiak batera nahiz banaka ezaba ditzakezu. Ohar itsaskor guztiak batera ezabatzeko, egin urrats hauek: Applet-aren menuan aukeratu Ezabatu oharrak. Ezabatzea berresteko, egin klik Ezabatu denak botoian. Ohar itsaskor bat ezabatzeko, egin klik eskuineko botoiaz oharraren tituluan, eta aukeratu Ezabatu oharra laster-menuan. Ohar guztientzako ezarpenak konfiguratzeko, egin klik eskuineko botoiaz applet-ean, eta aukeratu Hobespenak applet-aren menuan. Zabalera Erabili biratze-botoi hau ohar itsaskor berrien zabalera lehenetsia zehazteko pixeletan. Altuera Erabili biratze-botoi hau ohar itsaskor berrien altuera lehenetsia zehazteko pixeletan. Kolorea Kolorea hautatzeko elkarrizketa-koadroa irekitzeko, egin klik kolore-botoian. Kolorea hautatzeko elkarrizketa-koadroan, erabili kolore-gurpila edo biratze-koadroak ohar itsaskor pertsonalizatu gabeen oinarrizko kolore lehenetsia aukeratzeko. Erabili sistemako gaiaren kolorea Hautatu aukera hau sisteman ezarrita dagoen gaia erabili nahi baduzu pertsonalizatu gabeko oharren oinarrizko kolore lehenetsia erabakitzeko. Letra-tipoa Letra-tipoa hautatzeko elkarrizketa-koadroa irekitzeko, egin klik letra-tipoaren botoian. Letra-tipoa hautatzeko elkarrizketa-koadroan, erabili zerrenda-koadroak pertsonalizatu gabeko oharren letra-tipo lehenetsia aukeratzeko. Erabili sistemako gaiaren letra-tipoa Hautatu aukera hau sisteman ezarrita dagoen gaia erabili nahi baduzu pertsonalizatu gabeko oharren letra-tipo lehenetsia erabakitzeko. Klik egindakoan Hautatu aukera hauetako bat applet-ean klik egiten duzunean zer gertatzea nahi duzun zehazteko: sortu ohar berria erakutsi/ezkutatu ohar guztiak blokeatu/desblokeatu ohar guztiak Ipini oharrak laneko area guztietan Hautatu aukera hau ohar itsaskorrak mahaigaineko laneko area guztietan ikustea nahi baduzu. Behartu kolore eta letra-tipo lehenetsiak oharretan Hautatu aukera hau ohar itsaskor guztiek, baita pertsonalizatuek ere, estilo lehenetsia erabili behar dutela zehazteko. Ohar itsaskor baten ezarpenak konfiguratzeko, egin klik eskuineko botoiaz oharrean, eta aukeratu Propietateak laster-menuan. Titulua Idatzi ohar itsaskorrari eman nahi diozun titulua testu-koadro honetan. Kolorea Kolorea hautatzeko elkarrizketa-koadroa irekitzeko, egin klik kolore-botoian. Kolorea hautatzeko elkarrizketa-koadroan, erabili kolore-gurpila edo biratze-koadroak ohar itsaskor horren oinarrizko kolorea aukeratzeko. Erabili kolore lehenetsia Hautatu aukera hau ohar horretan oinarrizko kolore lehenetsia erabili nahi baduzu. Letra-tipoa Letra-tipoa hautatzeko elkarrizketa-koadroa irekitzeko, egin klik letra-tipoaren botoian. Letra-tipoa hautatzeko elkarrizketa-koadroan, erabili zerrenda-koadroak oharraren letra-tipoa aukeratzeko. Erabili letra-tipo lehenetsia Hautatu aukera hau ohar horretan letra-tipo lehenetsia erabili nahi baduzu.