gtk+-properties - en to unknown language translation catalogue (53 entries)

en: Allow drawing of alternating color rows
target: Allow drawing of alternating colour rows

en: Background color
target: Background colour

en: Background color as a (possibly unallocated) GdkColor
target: Background colour as a (possibly unallocated) GdkColor

en: Background color as a GdkColor
target: Background colour as a GdkColor

en: Background color as a string
target: Background colour as a string

en: Background color name
target: Background colour name

en: Cell background color
target: Cell background colour

en: Cell background color as a GdkColor
target: Cell background colour as a GdkColor

en: Cell background color as a string
target: Cell background colour as a string

en: Cell background color name
target: Cell background colour name

en: Color to use for even rows
target: Colour to use for even rows

en: Color to use for odd rows
target: Colour to use for odd rows

en: Color with which to draw error-indication underlines
target: Colour with which to draw error-indication underlines

en: Color with which to draw insertion cursor
target: Colour with which to draw insertion cursor

en: Color with which to draw the secondary insertion cursor when editing mixed right-to-left and left-to-right text
target: Colour with which to draw the secondary insertion cursor when editing mixed right-to-left and left-to-right text

en: Colorspace
target: Colourspace

en: Current Color
target: Current colour

en: Cursor color
target: Cursor colour

en: Error underline color
target: Error underline colour

en: Even Row Color
target: Even Row Colour

en: Extra space to put between the child and its neighbors, in pixels
target: Extra space to put between the child and its neighbours, in pixels

en: Foreground color
target: Foreground colour

en: Foreground color as a (possibly unallocated) GdkColor
target: Foreground colour as a (possibly unallocated) GdkColor

en: Foreground color as a GdkColor
target: Foreground colour as a GdkColor

en: Foreground color as a string
target: Foreground colour as a string

en: Foreground color name
target: Foreground colour name

en: Horizontal position of child in available space. 0.0 is left aligned, 1.0 is right aligned
target: Horizontal position of the child in available space. 0.0 is left aligned, 1.0 is right aligned

en: How to layout the buttons in the box. Possible values are default, spread, edge, start and end
target: How to lay out the buttons in the box. Possible values are default, spread, edge, start and end

en: Left, right, or center justification
target: Left, right, or centre justification

en: Odd Row Color
target: Odd Row Colour

en: Palette to use in the color selector
target: Palette to use in the colour selector

en: Secondary cursor color
target: Secondary cursor colour

en: Set a hint to the theme engine to draw rows in alternating colors
target: Set a hint to the theme engine to draw rows in alternating colours

en: The buttons shown in the message dialog
target: The buttons shown in the message dialogue

en: The colorspace in which the samples are interpreted
target: The colourspace in which the samples are interpreted

en: The current color
target: The current colour

en: The dialog has a separator bar above its buttons
target: The dialogue has a separator bar above its buttons

en: The selected color
target: The selected colour

en: The style of the widget, which contains information about how it will look (colors etc)
target: The style of the widget, which contains information about how it will look (colours etc)

en: The title of the color selection dialog
target: The title of the colour selection dialogue

en: The title of the font selection dialog
target: The title of the font selection dialogue

en: Vertical position of child in available space. 0.0 is top aligned, 1.0 is bottom aligned
target: Vertical position of the child in available space. 0.0 is top aligned, 1.0 is bottom aligned

en: Whether or not to give the color an alpha value
target: Whether or not to give the colour an alpha value

en: Whether the background color fills the entire line height or only the height of the tagged characters
target: Whether the background colour fills the entire line height or only the height of the tagged characters

en: Whether the color selector should allow setting opacity
target: Whether the colour selector should allow setting opacity

en: Whether this tag affects the background color
target: Whether this tag affects the background colour

en: Whether this tag affects the cell background color
target: Whether this tag affects the cell background colour

en: Whether this tag affects the foreground color
target: Whether this tag affects the foreground colour

en: Whether to activate the default widget (such as the default button in a dialog) when Enter is pressed
target: Whether to activate the default widget (such as the default button in a dialogue) when Enter is pressed

en: Whether to put a separator between the message dialog's text and the buttons
target: Whether to put a separator between the message dialogue's text and the buttons

en: Width of border around the button area at the bottom of the dialog
target: Width of border around the button area at the bottom of the dialogue

en: Width of border around the label and image in the message dialog
target: Width of border around the label and image in the message dialogue

en: Width of border around the main dialog area
target: Width of border around the main dialogue area
