GCONF - en to unknown language translation catalogue (3 entries)

en: Failed to log removal of listener to logfile (most likely harmless, may result in a notification weirdly reappearing): %s
target: Failed to log removal of listener to logfile (most likely harmless, may result in a notification strangely reappearing): %s

en: Initializing XML backend module
target: Initialising XML backend module

en: Some client removed itself from the GConf server when it hadn't been added.
target: A client removed itself from the GConf server when it hadn't been added.
