[Desktop Entry]
Encoding=UTF-8
Name=A translated message length validator for KBabel
Name[bs]=Provjera dužine prevedenih poruka za KBabel
Name[ca]=Un validador per a KBabel de la llargària dels missatges traduïts
Name[cs]=Validátor délky přeložených zpráv
Name[cy]=Dilysydd hyd neges wedi'i gyfieithu i KBabel
Name[da]=En oversat beskedlængde godkender for KBabel
Name[de]=Validierung der übersetzten Nachrichtenlänge für KBabel
Name[el]=Ένας ελεγκτής εγκυρότητας μήκους μεταφρασμένων μηνυμάτων για το KBabel
Name[es]=Un validador de longitud de mensaje para KBabel
Name[et]=KBabeli tõlgitud teadete pikkuse kontrollija
Name[fi]=Käännetyn viestin pituuden tarkistaja KBabelille
Name[fr]=Un validateur de longueur de message pour KBabel
Name[hi]=के-बेबल हेतु अनुवादित संदेश लंबाई वेलिडेटर
Name[hu]=Üzenethossz-ellenőrző a KBabelhez
Name[is]=Staðfestir á lengd þýddra skeyta fyrir KBabel
Name[it]=Il validatore di KBabel per la lunghezza del messaggio tradotto
Name[ja]=KBabel 翻訳メッセージ長検証
Name[nl]=Vertaalde-tekstlengte-validatie voor KBabel
Name[pl]=Sprawdzenie długości przetłumaczonego komunikatu w KBabel
Name[pt]=Um validador do tamanho da mensagem traduzida para o KBabel
Name[pt_BR]=Um validador de tamanho de mensagem traduzida para o KBabel
Name[ru]=Утилита проверки длины переведённых сообщений для KBabel
Name[sk]=Kontrola dĺžky preložených textov pre KBabel
Name[sl]=Potrjevalnik dolžin prevedenih sporočil za KBabel
Name[sr]=Оверивач дужине преведених порука за KBabel
Name[sr@Latn]=Overivač dužine prevedenih poruka za KBabel
Name[sv]=Validering av meddelandelängd för översättningar i Kbabel
Name[ta]= Kபேபள் க்கு மொழிபெயர் செய்தி அளவு செல்லுபடியாக்கம்  
Name[xx]=xxA translated message length validator for KBabelxx
Name[zh_CN]=KBabel 的翻译后消息长度检查器
ValidationString=length checking
X-KDE-Library=kbabel_lengthtool
Type=Service
Commands=validate
Comment=Check Translated Message Length
Comment[bs]=Provjeri dužinu prevedenih poruka
Comment[ca]=Comprova la llargària del missatge traduït
Comment[cs]=Zkontrolovat délku přeložené zprávy
Comment[cy]=Gwirio hyd neges wedi'i gyfieithu
Comment[da]=Tjek oversat besked-længde
Comment[de]=Prüfung der übersetzten Nachrichtenlänge
Comment[el]=Έλεγχος μήκους μεταφρασμένων μηνυμάτων
Comment[eo]=Kontrolu longecon de tradukita mesaĝo
Comment[es]=Comprobación de longitud del mensaje traducido
Comment[et]=Tõlgitud teate pikkuse kontroll
Comment[fi]=Tarkista käännetyn viestin pituus
Comment[fr]=Vérifie la longueur des messages traduits
Comment[hi]=अनुवादित संदेश लंबाई जाँचें
Comment[hu]=A lefordított üzenetek hosszának ellenőrzése
Comment[is]=Athuga lengd þýddra skeyta
Comment[it]=Controlla la lunghezza dei messaggi tradotti
Comment[ja]=翻訳メッセージ長を検証
Comment[nl]=Controleer de lengte van de vertaalde tekst
Comment[pl]=Sprawdzenie długości przetłumaczonego komunikatu
Comment[pt]=Verificação do Tamanho da Mensagem Traduzida
Comment[pt_BR]=Verifica o Comprimento da Mensagem Traduzida
Comment[ru]=Проверить длину переведённых сообщений
Comment[sk]=Kontrola dĺžky preložených textov
Comment[sl]=Preveri dolžino prevedenih sporočil
Comment[sr]=Провери дужину преведених порука
Comment[sr@Latn]=Proveri dužinu prevedenih poruka
Comment[sv]=Kontrollera meddelandelängd för översättningar
Comment[ta]= மொழிபெயர் செய்தி நீளம் சரிபார்ப்பு 
Comment[xx]=xxCheck Translated Message Lengthxx
Comment[zh_CN]=检查翻译后的消息长度
ServiceTypes=KDataTool,KBabelValidator
DataType=CatalogItem
DataMimeTypes=application/x-kbabel-catalogitem
ReadOnly=true