<?xml version="1.0"?>
<toc>
<tocsect1 linkid="eog-introduction">Introduction
</tocsect1>
<tocsect1 linkid="eog-getting-started">D&#xE9;marrage
<tocsect2 linkid="eog-tostartapp">D&#xE9;marrage de Eye of GNOME
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="eog-whenyoustart">Lancement de Eye of GNOME
</tocsect2>
</tocsect1>
<tocsect1 linkid="eog-usage">Utilisation
<tocsect2 linkid="eog-open-image">Ouverture d'une image
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="eog-scroll-image">D&#xE9;filement d'une image
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="eog-change-zoom">Modification du facteur de zoom
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="eog-change-interpolation">Modification de la m&#xE9;thode d'interpolation
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="eog-change-dither">Modification de la m&#xE9;thode de tramage
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="eog-change-check-type">Modification du type de damier
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="eog-change-check-size">Modification de la taille du damier
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="eog-close-image">Fermeture d'une image
</tocsect2>
</tocsect1>
<tocsect1 linkid="eog-prefs">Pr&#xE9;f&#xE9;rences
</tocsect1>
</toc>
