<?xml version="1.0"?>
<toc>
<tocsect1 linkid="file-roller-intro">Einf&#xFC;hrung
<tocsect2 linkid="file-roller-intro-nonarchive">Komprimierte Nicht-Archivdateien
</tocsect2>
</tocsect1>
<tocsect1 linkid="file-roller-get-start">Erste Schritte
<tocsect2 linkid="file-roller-to-start">So starten Sie File Roller
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="file-roller-when-start">Beim Start von File Roller
</tocsect2>
</tocsect1>
<tocsect1 linkid="file-roller-working">Arbeiten mit Archiven
<tocsect2 linkid="file-roller-open">So &#xF6;ffnen Sie ein einzelnes Archiv
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="file-roller-open-multiple">So &#xF6;ffnen Sie mehrere Archive
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="file-roller-extract">So extrahieren Sie Dateien aus einem Archiv
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="file-roller-archive-close">So schlie&#xDF;en Sie ein Archiv
</tocsect2>
</tocsect1>
<tocsect1 linkid="file-roller-creating">Erstellen von Archiven
<tocsect2 linkid="file-roller-create">So erstellen Sie ein Archiv
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="file-roller-add-files">So f&#xFC;gen Sie Dateien in ein Archiv ein
<tocsect3 linkid="file-roller-advanced-options">Erweiterte Hinzuf&#xFC;geoptionen
</tocsect3>
</tocsect2>
</tocsect1>
<tocsect1 linkid="file-roller-modify-archive">&#xC4;ndern von Archiven
<tocsect2 linkid="file-roller-rename-archive">So benennen Sie ein Archiv um
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="file-roller-copy-archive">So kopieren Sie ein Archiv
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="file-roller-move-archive">So verschieben Sie ein Archiv
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="file-roller-delete-archive">So l&#xF6;schen Sie ein Archiv
</tocsect2>
</tocsect1>
<tocsect1 linkid="file-roller-modify-contents">&#xC4;ndern des Archivinhalts
<tocsect2 linkid="file-roller-encrypt-files">So verschl&#xFC;sseln Sie Dateien in einem Archiv
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="file-roller-delete-files">So l&#xF6;schen Sie Dateien aus einem Archiv
</tocsect2>
</tocsect1>
<tocsect1 linkid="file-roller-view">Anzeigen von Archiven
<tocsect2 linkid="file-roller-view-archive-properties">So zeigen Sie Archiveigenschaften an
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="file-roller-view-archive-contents">So zeigen Sie den Archivinhalt an
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="file-roller-view-archive-file">So zeigen Sie eine Datei aus einem Archiv an
<tocsect3 linkid="file-roller-viewers-applications">Anzeigeprogramme und Anwendungen
</tocsect3>
</tocsect2>
</tocsect1>
<tocsect1 linkid="file-roller-archive-custom">Anpassen der Archivanzeige
<tocsect2 linkid="file-roller-view-type">So stellen Sie die Anzeigeart ein
<tocsect3 linkid="file-roller-view-type-folder">Ordneransicht
</tocsect3>
<tocsect3 linkid="file-roller-view-type-file">Dateiansicht
</tocsect3>
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="file-roller-view-sort">So sortieren Sie die Dateiliste
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="file-roller-extra-info">So zeigen Sie zus&#xE4;tzliche Angaben an
</tocsect2>
</tocsect1>
<tocsect1 linkid="file-roller-fmgr">Arbeiten mit Archiven im Dateimanager
<tocsect2 linkid="file-roller-fmgr-add">So f&#xFC;gen Sie mit dem Dateimanager Dateien in ein Archiv ein
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="file-roller-fmgr-extract">So extrahieren Sie mit dem Dateimanager Dateien aus einem Archiv
</tocsect2>
</tocsect1>
<tocsect1 linkid="file-roller-extract-options">Extraktionsoptionen
</tocsect1>
<tocsect1 linkid="file-roller-prefs">Einstellungen
<tocsect2 linkid="file-roller-prefs-general">Allgemein
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="file-roller-prefs-columns">Sichtbare Spalten
</tocsect2>
</tocsect1>
</toc>
