<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<ScrollKeeperContentsList>



  <sect categorycode="Applications">
    <title>應用程式</title>
    <sect categorycode="ApplicationsAmusement">
      <title>娛樂</title>
    </sect>
    <sect categorycode="ApplicationsEducation">
      <title>教育</title>
      <sect categorycode="ApplicationsEducationArts">
        <title>藝術</title>
      </sect>
      <sect categorycode="ApplicationsEducationComputer Science">
        <title>電腦科學</title>
      </sect>
      <sect categorycode="ApplicationsEducationEnglish">
        <title>英語</title>
      </sect>
      <sect categorycode="ApplicationsEducationLanguage">
        <title>語言</title>
      </sect>
      <sect categorycode="ApplicationsEducationMaths">
        <title>數學</title>
      </sect>
      <sect categorycode="ApplicationsEducationMusic">
        <title>音樂</title>
      </sect>
      <sect categorycode="ApplicationsEducationScience">
        <title>科學</title>
      </sect>
      <sect categorycode="ApplicationsEducationTechnology">
        <title>科技</title>
      </sect>
      <sect categorycode="ApplicationsEducationTesting">
        <title>測驗</title>
      </sect>
      <sect categorycode="ApplicationsEducationOther">
        <title>其它</title>
      </sect>
    </sect>
    <sect categorycode="ApplicationsGames">
      <title>遊戲</title>
      <sect categorycode="ApplicationsGamesArcade">
        <title>電子遊戲</title>
      </sect>
      <sect categorycode="ApplicationsGamesBoard">
        <title>棋類</title>
      </sect>
      <sect categorycode="ApplicationsGamesFirst Person Shooters">
        <title>第一身射擊遊戲</title>
      </sect>
      <sect categorycode="ApplicationsGamesPuzzles">
        <title>智力遊戲</title>
      </sect>
      <sect categorycode="ApplicationsGamesFighting">
        <title>格鬥</title>
      </sect>
      <sect categorycode="ApplicationsGamesRole-Playing">
        <title>角色扮演</title>
      </sect>
      <sect categorycode="ApplicationsGamesSimulation">
        <title>模擬</title>
      </sect>
      <sect categorycode="ApplicationsGamesStrategy">
        <title>策略</title>
      </sect>
      <sect categorycode="ApplicationsGamesOther">
        <title>其它</title>
      </sect>
    </sect>
    <sect categorycode="ApplicationsInternet">
      <title>網際網路</title>
      <sect categorycode="ApplicationsInternetChat">
        <title>交談</title>
      </sect>
      <sect categorycode="ApplicationsInternetEmail">
        <title>電郵</title>
      </sect>
      <sect categorycode="ApplicationsInternetFax">
        <title>傳真</title>
      </sect>
      <sect categorycode="ApplicationsInternetFile Sharing">
        <title>檔案分享</title>
      </sect>
      <sect categorycode="ApplicationsInternetFTP">
        <title>FTP</title>
      </sect>
      <sect categorycode="ApplicationsInternetInternet Phone">
        <title>網路電話</title>
      </sect>
      <sect categorycode="ApplicationsInternetMessaging">
        <title>即時通訊</title>
      </sect>
      <sect categorycode="ApplicationsInternetNews">
        <title>新聞</title>
      </sect>
      <sect categorycode="ApplicationsInternetVideo Conferencing">
        <title>視像會議</title>
      </sect>
      <sect categorycode="ApplicationsInternetWeb">
        <title>網頁</title>
      </sect>
      <sect categorycode="ApplicationsInternetOther">
        <title>其它</title>
      </sect>
    </sect>
    <sect categorycode="ApplicationsMultimedia">
      <title>多媒體</title>
      <sect categorycode="ApplicationsMultimediaGraphics">
        <title>圖形</title>
        <sect categorycode="ApplicationsMultimediaGraphics3D Modelling">
          <title>3D 模型製作</title>
        </sect>
        <sect categorycode="ApplicationsMultimediaGraphics3D Rendering">
          <title>3D Rendering</title>
        </sect>
        <sect categorycode="ApplicationsMultimediaGraphicsCAD">
          <title>CAD</title>
        </sect>
        <sect categorycode="ApplicationsMultimediaGraphicsCapture">
          <title>擷取</title>
        </sect>
        <sect categorycode="ApplicationsMultimediaGraphicsConversion">
          <title>轉換</title>
        </sect>
        <sect categorycode="ApplicationsMultimediaGraphicsDrawing">
          <title>繪畫</title>
        </sect>
        <sect categorycode="ApplicationsMultimediaGraphicsEditing">
          <title>編輯</title>
        </sect>
        <sect categorycode="ApplicationsMultimediaGraphicsViewing">
          <title>瀏覽</title>
        </sect>
        <sect categorycode="ApplicationsMultimediaGraphicsOther">
          <title>其它</title>
        </sect>
      </sect>
      <sect categorycode="ApplicationsMultimediaSound">
        <title>音效</title>
        <sect categorycode="ApplicationsMultimediaSoundAnalysis">
          <title>分析</title>
        </sect>
        <sect categorycode="ApplicationsMultimediaSoundCD Mastering">
          <title>CD 母帶後期處理</title>
        </sect>
        <sect categorycode="ApplicationsMultimediaSoundConversion">
          <title>轉換</title>
        </sect>
        <sect categorycode="ApplicationsMultimediaSoundEditing">
          <title>編輯</title>
        </sect>
        <sect categorycode="ApplicationsMultimediaSoundMIDI">
          <title>MIDI</title>
        </sect>
        <sect categorycode="ApplicationsMultimediaSoundMixers">
          <title>混音程式</title>
        </sect>
        <sect categorycode="ApplicationsMultimediaSoundPlayers">
          <title>播放程式</title>
        </sect>
        <sect categorycode="ApplicationsMultimediaSoundRecording">
          <title>錄音</title>
        </sect>
        <sect categorycode="ApplicationsMultimediaSoundSpeech">
          <title>語音</title>
        </sect>
        <sect categorycode="ApplicationsMultimediaSoundOther">
          <title>其它</title>
        </sect>
      </sect>
      <sect categorycode="ApplicationsMultimediaVideo">
        <title>視像</title>
        <sect categorycode="ApplicationsMultimediaVideoCapture">
          <title>擷取</title>
        </sect>
        <sect categorycode="ApplicationsMultimediaVideoConversion">
          <title>轉換</title>
        </sect>
        <sect categorycode="ApplicationsMultimediaVideoDisplay">
          <title>顯示</title>
        </sect>
        <sect categorycode="ApplicationsMultimediaVideoEditing">
          <title>編輯</title>
        </sect>
        <sect categorycode="ApplicationsMultimediaVideoOther">
          <title>其它</title>
        </sect>
      </sect>
      <sect categorycode="ApplicationsMultimediaOther">
        <title>其它</title>
      </sect>
    </sect>
    <sect categorycode="ApplicationsOffice">
      <title>辦公</title>
      <sect categorycode="ApplicationsOfficeCalendar">
        <title>日程表</title>
      </sect>
      <sect categorycode="ApplicationsOfficeData Processing">
        <title>資料處理</title>
      </sect>
      <sect categorycode="ApplicationsOfficeDatabase">
        <title>資料庫</title>
      </sect>
      <sect categorycode="ApplicationsOfficeEmail">
        <title>電郵</title>
      </sect>
      <sect categorycode="ApplicationsOfficeFinancial">
        <title>財務</title>
      </sect>
      <sect categorycode="ApplicationsOfficePIM">
        <title>個人資料管理</title>
      </sect>
      <sect categorycode="ApplicationsOfficePlotting">
        <title>座標繪圖</title>
      </sect>
      <sect categorycode="ApplicationsOfficePresentation">
        <title>簡報程式</title>
      </sect>
      <sect categorycode="ApplicationsOfficePublishing">
        <title>出版</title>
        <sect categorycode="ApplicationsOfficePublishingWeb Publishing">
          <title>網頁出版</title>
        </sect>
      </sect>
      <sect categorycode="ApplicationsOfficeWord Processing">
        <title>文字處理</title>
      </sect>
      <sect categorycode="ApplicationsOfficeOther">
        <title>其它</title>
      </sect>
    </sect>
    <sect categorycode="ApplicationsScientific">
      <title>科學</title>
      <sect categorycode="ApplicationsScientificAstronomy">
        <title>天文學</title>
      </sect>
      <sect categorycode="ApplicationsScientificAstrophysics">
        <title>天文物理學</title>
      </sect>
      <sect categorycode="ApplicationsScientificBiology">
        <title>生物學</title>
      </sect>
      <sect categorycode="ApplicationsScientificChemistry">
        <title>化學</title>
      </sect>
      <sect categorycode="ApplicationsScientificEDA">
        <title>EDA</title>
      </sect>
      <sect categorycode="ApplicationsScientificGenetics">
        <title>遺傳學</title>
      </sect>
      <sect categorycode="ApplicationsScientificMath">
        <title>數學</title>
      </sect>
      <sect categorycode="ApplicationsScientificPhysics">
        <title>物理學</title>
      </sect>
      <sect categorycode="ApplicationsScientificVisualisation">
        <title>資料呈現系統</title>
      </sect>
      <sect categorycode="ApplicationsScientificOther">
        <title>其它</title>
      </sect>
    </sect>
    <sect categorycode="ApplicationsSecurity">
      <title>保安</title>
      <sect categorycode="ApplicationsSecurityCryptography">
        <title>密碼學</title>
      </sect>
      <sect categorycode="ApplicationsSecurityOther">
        <title>其它</title>
      </sect>
    </sect>
    <sect categorycode="ApplicationsText Editors">
      <title>文字編輯器</title>
      <sect categorycode="ApplicationsText EditorsCLI">
        <title>文本模式</title>
      </sect>
      <sect categorycode="ApplicationsText EditorsGUI">
        <title>圖形界面</title>
      </sect>
      <sect categorycode="ApplicationsText EditorsOther">
        <title>其它</title>
      </sect>
    </sect>
    <sect categorycode="ApplicationsUtilities">
      <title>公用程式</title>
      <sect categorycode="ApplicationsUtilitiesArchiving">
        <title>歸檔</title>
      </sect>
      <sect categorycode="ApplicationsUtilitiesCalculating">
        <title>計算</title>
      </sect>
      <sect categorycode="ApplicationsUtilitiesClocks">
        <title>時鐘</title>
      </sect>
      <sect categorycode="ApplicationsUtilitiesCompression">
        <title>壓縮</title>
      </sect>
      <sect categorycode="ApplicationsUtilitiesFile Utilities">
        <title>檔案公用程式</title>
      </sect>
      <sect categorycode="ApplicationsUtilitiesMonitors">
        <title>監控</title>
      </sect>
      <sect categorycode="ApplicationsUtilitiesPrinting">
        <title>列印</title>
      </sect>
      <sect categorycode="ApplicationsUtilitiesTerminals">
        <title>終端機</title>
      </sect>
      <sect categorycode="ApplicationsUtilitiesText Utilities">
        <title>文字公用程式</title>
      </sect>
      <sect categorycode="ApplicationsUtilitiesOther">
        <title>其它</title>
      </sect>
    </sect>
    <sect categorycode="ApplicationsX">
      <title>X</title>
      <sect categorycode="ApplicationsXConfiguration">
        <title>設定</title>
      </sect>
      <sect categorycode="ApplicationsXFonts">
        <title>字型</title>
      </sect>
      <sect categorycode="ApplicationsXLogin Managers">
        <title>登入管理程式</title>
      </sect>
      <sect categorycode="ApplicationsXScreensavers">
        <title>螢幕保護程式</title>
      </sect>
      <sect categorycode="ApplicationsXWindow Managers">
        <title>視窗管理程式</title>
      </sect>
      <sect categorycode="ApplicationsXOther">
        <title>其它</title>
      </sect>
    </sect>
  </sect>

  <sect categorycode="CDE">
    <title>CDE</title>
  </sect>

  <sect categorycode="Development">
    <title>程式開發</title>
    <sect categorycode="DevelopmentDatabases">
      <title>資料庫</title>
    </sect>
    <sect categorycode="DevelopmentDevelopment Tools">
      <title>程式開發工具</title>
      <sect categorycode="DevelopmentDevelopment ToolsBuild Tools">
        <title>編譯工具</title>
      </sect>
      <sect categorycode="DevelopmentDevelopment ToolsCode Generators">
        <title>源代碼產生程式</title>
      </sect>
      <sect categorycode="DevelopmentDevelopment ToolsConfiguration">
        <title>設定</title>
      </sect>
      <sect categorycode="DevelopmentDevelopment ToolsDebuggers">
        <title>偵錯程式</title>
      </sect>
      <sect categorycode="DevelopmentDevelopment ToolsIDEs">
        <title>整合開發環境</title>
      </sect>
      <sect categorycode="DevelopmentDevelopment ToolsPackaging">
        <title>軟件包裝</title>
      </sect>
      <sect categorycode="DevelopmentDevelopment ToolsProfiling">
        <title>效率測試</title>
      </sect>
      <sect categorycode="DevelopmentDevelopment ToolsRAD">
        <title>快速軟件開發</title>
      </sect>
      <sect categorycode="DevelopmentDevelopment ToolsVersion Control">
        <title>版本控制</title>
      </sect>
      <sect categorycode="DevelopmentDevelopment ToolsOther">
        <title>其它</title>
      </sect>
    </sect>
    <sect categorycode="DevelopmentEnvironments">
      <title>開發環境</title>
      <sect categorycode="DevelopmentEnvironmentsADA">
        <title>ADA</title>
      </sect>
      <sect categorycode="DevelopmentEnvironmentsC">
        <title>C</title>
      </sect>
      <sect categorycode="DevelopmentEnvironmentsC++">
        <title>C++</title>
      </sect>
      <sect categorycode="DevelopmentEnvironmentsGNOME">
        <title>GNOME</title>
      </sect>
      <sect categorycode="DevelopmentEnvironmentsGTK+">
        <title>GTK+</title>
      </sect>
      <sect categorycode="DevelopmentEnvironmentsgtk++">
        <title>gtk++</title>
      </sect>
      <sect categorycode="DevelopmentEnvironmentsJava">
        <title>Java</title>
      </sect>
      <sect categorycode="DevelopmentEnvironmentsKDE">
        <title>KDE</title>
      </sect>
      <sect categorycode="DevelopmentEnvironmentsPerl">
        <title>Perl</title>
      </sect>
      <sect categorycode="DevelopmentEnvironmentsPython">
        <title>Python</title>
      </sect>
      <sect categorycode="DevelopmentEnvironmentsQt">
        <title>Qt</title>
      </sect>
      <sect categorycode="DevelopmentEnvironmentsTcl/Tk">
        <title>Tcl/Tk</title>
      </sect>
      <sect categorycode="DevelopmentEnvironmentsWebML">
        <title>WebML</title>
      </sect>
      <sect categorycode="DevelopmentEnvironmentsOther">
        <title>其它</title>
      </sect>
    </sect>
    <sect categorycode="DevelopmentKernels">
      <title>核心</title>
      <sect categorycode="DevelopmentKernelsFreeBSD">
        <title>FreeBSD</title>
      </sect>
      <sect categorycode="DevelopmentKernelsLinux">
        <title>Linux</title>
      </sect>
      <sect categorycode="DevelopmentKernelsNetBSD">
        <title>NetBSD</title>
      </sect>
      <sect categorycode="DevelopmentKernelsOther">
        <title>其它</title>
      </sect>
    </sect>
    <sect categorycode="DevelopmentLibraries">
      <title>函式庫</title>
    </sect>
    <sect categorycode="DevelopmentSystem Calls">
      <title>系統呼叫函式</title>
    </sect>
    <sect categorycode="DevelopmentOther">
      <title>其它</title>
    </sect>
  </sect>
  <sect categorycode="General">
    <title>一般</title>
    <sect categorycode="GeneralLicenses">
      <title>使用條款</title>
    </sect>
    <sect categorycode="GeneralLinux">
      <title>Linux</title>
      <sect categorycode="GeneralLinuxDistributions">
        <title>發行套件</title>
        <sect categorycode="GeneralLinuxDistributionsCaldera">
          <title>Caldera</title>
        </sect>
        <sect categorycode="GeneralLinuxDistributionsDebian">
          <title>Debian</title>
        </sect>
        <sect categorycode="GeneralLinuxDistributionsMandrake">
          <title>Mandrake</title>
        </sect>
        <sect categorycode="GeneralLinuxDistributionsRed Flag">
          <title>紅旗</title>
        </sect>
        <sect categorycode="GeneralLinuxDistributionsRed Hat">
          <title>Red Hat</title>
        </sect>
        <sect categorycode="GeneralLinuxDistributionsSlackware">
          <title>Slackware</title>
        </sect>
        <sect categorycode="GeneralLinuxDistributionsSuSE">
          <title>SuSE</title>
        </sect>
        <sect categorycode="GeneralLinuxDistributionsOther">
          <title>其它</title>
        </sect>
      </sect>
      <sect categorycode="GeneralLinuxGeneral">
        <title>一般</title>
      </sect>
      <sect categorycode="GeneralLinuxOther">
        <title>其它</title>
      </sect>
    </sect>
    <sect categorycode="GeneralOther">
      <title>其它</title>
    </sect>
  </sect>

  <sect categorycode="GNOME">
    <title>GNOME</title>
    <sect categorycode="GNOMEAccessibility">
      <title>輔助功能</title>
    </sect>
    <sect categorycode="GNOMECore Desktop">
      <title>主桌面</title>
    </sect>
    <sect categorycode="GNOMEDesktop">
      <title>桌面</title>
      <sect categorycode="GNOMEDesktopUser Guides">
        <title>使用指南</title>
      </sect>
    <doc docid="197"><doctitle>搜尋檔案</doctitle><docomf>/usr/share/omf/gnome-utils/gnome-search-tool-zh_TW.omf</docomf><docsource>file:/usr/share/gnome/help/gnome-search-tool/zh_TW/gnome-search-tool.xml</docsource><docformat>text/xml</docformat><docseriesid>f045d148-40e7-11d6-90eb-bd264bddd711</docseriesid><toc>
<tocsect1 linkid="gsearchtool-introduction">介紹
</tocsect1>
<tocsect1 linkid="gsearchtool-getting-started">入門
</tocsect1>
<tocsect1 linkid="gsearchtool-usage">使用
<tocsect2 linkid="gsearchtool-simple">執行基本搜尋
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="gsearchtool-advanced">加入搜尋選項
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="gsearchtool-stop">停止搜尋
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="gsearchtool-view">開啟找到的檔案
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="gsearchtool-savetofile">儲存搜尋結果
</tocsect2>
</tocsect1>
</toc></doc></sect>
    <sect categorycode="GNOMEApplets">
      <title>面板程式</title>
      <sect categorycode="GNOMEAppletsAccessories">
        <title>附屬應用程式</title>
      <doc docid="114"><doctitle>Clock</doctitle><docomf>/usr/share/omf/gnome-panel/clock-zh_TW.omf</docomf><docsource>file:/usr/share/gnome/help/clock/zh_TW/clock.xml</docsource><docformat>text/xml</docformat><docseriesid>dc1bc4d4-40e7-11d6-8b82-b4eda00d7b63</docseriesid><toc>
<tocsect1 linkid="clock-introduction">介紹
</tocsect1>
<tocsect1 linkid="clock-usage">使用
</tocsect1>
<tocsect1 linkid="clock-settings">個人喜好
</tocsect1>
</toc></doc><doc docid="498"><doctitle>股票報價器 Applet 手冊 V2.4.1</doctitle><docomf>/usr/share/omf/gnome-applets/gtik2_applet2-zh_TW.omf</docomf><docsource>file:/usr/share/gnome/help/gtik2_applet2/zh_TW/gtik2_applet2.xml</docsource><docformat>text/xml</docformat><docseriesid>e6025954-40e7-11d6-8bb9-bb3814b40667</docseriesid><toc>
<tocsect1 linkid="gtik-introduction">介紹
<tocsect2 linkid="gtik-introduction-add">將 Stock Ticker 加入面板
</tocsect2>
</tocsect1>
<tocsect1 linkid="gtik-usage">使用
<tocsect2 linkid="gtik-move-forward-back">在股票顯示畫面中向前或向後移動
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="gtik-add-stocks">在 Applet 中加入公司股票報價
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="gtik-refresh">更新顯示畫面
</tocsect2>
</tocsect1>
<tocsect1 linkid="gtik-settings">個人喜好
<tocsect2 linkid="gtik-set-proxy">設定代理伺服器
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="gtik-configure">配置 Stock Ticker
<tocsect3 linkid="gtik-settings-symbols">股票代碼
</tocsect3>
<tocsect3 linkid="gtik-settings-behavior">運作方式
</tocsect3>
<tocsect3 linkid="gtik-settings-appearance">外觀
</tocsect3>
</tocsect2>
</tocsect1>
</toc></doc><doc docid="507"><doctitle>天氣報告</doctitle><docomf>/usr/share/omf/gnome-applets/gweather-zh_TW.omf</docomf><docsource>file:/usr/share/gnome/help/gweather/zh_TW/gweather.xml</docsource><docformat>text/xml</docformat><docseriesid>1feb430a-2d11-11d6-95c1-a543794e8a17</docseriesid><toc>
<tocsect1 linkid="gweather-introduction">介紹
<tocsect2 linkid="gweather-introduction-add">將 Weather Report 加入面板
</tocsect2>
</tocsect1>
<tocsect1 linkid="gweather-usage">使用
<tocsect2 linkid="gweather-change-location">檢視特定地點的氣象資訊
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="gweather-update">更新氣象資訊
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="gweather-detailed">檢視詳細的氣象資訊
<tocsect3 linkid="gweather-current-conditions">目前的情況
</tocsect3>
<tocsect3 linkid="gweather-forecast">預報
</tocsect3>
<tocsect3 linkid="gweather-radar-map">雷達圖
</tocsect3>
</tocsect2>
</tocsect1>
<tocsect1 linkid="gweather-settings">個人喜好
<tocsect2 linkid="gweather-set-proxy">設定代理伺服器
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="gweather-configure">配置 Weather Report
<tocsect3 linkid="gweather-general">一般
</tocsect3>
<tocsect3 linkid="gweather-location">地點
</tocsect3>
</tocsect2>
</tocsect1>
</toc></doc><doc docid="546"><doctitle>黏貼式便條紙 Applet 手冊 V2.1.1</doctitle><docomf>/usr/share/omf/gnome-applets/stickynotes_applet-zh_TW.omf</docomf><docsource>file:/usr/share/gnome/help/stickynotes_applet/zh_TW/stickynotes_applet.xml</docsource><docformat>text/xml</docformat><docseriesid>b8128ac2-17d4-11d7-9998-e6a4bbe01510</docseriesid><toc>
<tocsect1 linkid="stickynotes-introduction">介紹
</tocsect1>
<tocsect1 linkid="stickynotes-usage">使用
<tocsect2 linkid="stickynotes-create-note">建立黏貼式便條紙
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="stickynotes-show-notes">顯示或隱藏黏貼式便條紙
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="stickynotes-lock-notes">鎖定或解除鎖定黏貼式便條紙
<tocsect3 linkid="stickynotes-lock-notes-all">鎖定或解除鎖定所有的黏貼式便條紙
</tocsect3>
<tocsect3 linkid="stickynotes-lock-notes-individual">鎖定或解除鎖定個別的黏貼式便條紙
</tocsect3>
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="stickynotes-delete-notes">刪除黏貼式便條紙
<tocsect3 linkid="stickynotes-delete-notes-all">刪除所有的黏貼式便條紙
</tocsect3>
<tocsect3 linkid="stickynotes-delete-notes-individual">刪除個別的黏貼式便條紙
</tocsect3>
</tocsect2>
</tocsect1>
<tocsect1 linkid="stickynotes-advanced-settings">偏好設定
<tocsect2 linkid="stickynotes-settings-all">一般偏好設定
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="stickynotes-settings-individual">個 人喜好
</tocsect2>
</tocsect1>
</toc></doc></sect>
      <sect categorycode="GNOMEAppletsAmusement">
        <title>娛樂</title>
      <doc docid="123"><doctitle>Fish</doctitle><docomf>/usr/share/omf/gnome-panel/fish-applet-2-zh_TW.omf</docomf><docsource>file:/usr/share/gnome/help/fish-applet-2/zh_TW/fish-applet-2.xml</docsource><docformat>text/xml</docformat><docseriesid>e9efbc8c-40e7-11d6-815d-e721de25f633</docseriesid><toc>
<tocsect1 linkid="fish-introduction">介紹
</tocsect1>
<tocsect1 linkid="fish-usage">使用
</tocsect1>
<tocsect1 linkid="fish-settings">個人喜好
</tocsect1>
</toc></doc><doc docid="480"><doctitle>Geyes</doctitle><docomf>/usr/share/omf/gnome-applets/geyes-zh_TW.omf</docomf><docsource>file:/usr/share/gnome/help/geyes/zh_TW/geyes.xml</docsource><docformat>text/xml</docformat><docseriesid>22069bfa-40e7-11d6-916c-fee2e30f369</docseriesid><toc>
<tocsect1 linkid="geyes-introduction">介紹
</tocsect1>
<tocsect1 linkid="geyes-settings">偏好設定
</tocsect1>
</toc></doc></sect>
      <sect categorycode="GNOMEAppletsClock">
        <title>時鐘</title>
      </sect>
      <sect categorycode="GNOMEAppletsInternet">
        <title>網際網路</title>
      <doc docid="517"><doctitle>郵箱監控程式</doctitle><docomf>/usr/share/omf/gnome-applets/mailcheck-zh_TW.omf</docomf><docsource>file:/usr/share/gnome/help/mailcheck/zh_TW/mailcheck.xml</docsource><docformat>text/xml</docformat><docseriesid>c1f8133c-6437-11d6-9c5f-e3c1092cdbb3</docseriesid><toc>
<tocsect1 linkid="mailcheck-introduction">介紹
</tocsect1>
<tocsect1 linkid="mailcheck-usage">使用
</tocsect1>
<tocsect1 linkid="mailcheck-prefs">偏好設定
<tocsect2 linkid="mailcheck-behavior">行為
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="mailcheck-inboxsettings">收件匣設定
</tocsect2>
</tocsect1>
</toc></doc><doc docid="556"><doctitle>無線連結監控程式手冊 V2.1.1</doctitle><docomf>/usr/share/omf/gnome-applets/wireless-zh_TW.omf</docomf><docsource>file:/usr/share/gnome/help/wireless/zh_TW/wireless.xml</docsource><docformat>text/xml</docformat><docseriesid>a53a1208-c805-11d7-9269-c65914c1c755</docseriesid><toc>
<tocsect1 linkid="wireless-introduction">介紹
</tocsect1>
<tocsect1 linkid="wireless-usage">使用
</tocsect1>
<tocsect1 linkid="wireless-prefs">設定
</tocsect1>
</toc></doc></sect>
      <sect categorycode="GNOMEAppletsMonitors">
        <title>監控</title>
      </sect>
      <sect categorycode="GNOMEAppletsMultimedia">
        <title>多媒體</title>
      <doc docid="445"><doctitle>CD Player</doctitle><docomf>/usr/share/omf/gnome-applets/cdplayer-zh_TW.omf</docomf><docsource>file:/usr/share/gnome/help/cdplayer/zh_TW/cdplayer.xml</docsource><docformat>text/xml</docformat><docseriesid>02b61c26-641e-11d6-956e-cc7aca4700f9</docseriesid><toc>
<tocsect1 linkid="cdplayer_applet_introduction">介紹
</tocsect1>
<tocsect1 linkid="cdplayer_applet_usage">使用
<tocsect2 linkid="cdplayer_applet_play">播放 CD
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="cdplayer_applet_movetracks">在曲目間移動
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="cdplayer_applet_pause">暫停播放 CD
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="cdplayer_applet_stop">停止 CD 播放
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="cdplayer_applet_eject">彈出 CD
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="cdplayer_additional_features">使用其他功能
</tocsect2>
</tocsect1>
<tocsect1 linkid="cdplayer_applet_prefs">偏好設定
<tocsect2 linkid="cdplayer-applet_specify_cd">指定 CD 裝置
</tocsect2>
</tocsect1>
</toc></doc><doc docid="526"><doctitle>音量控制</doctitle><docomf>/usr/share/omf/gnome-applets/mixer_applet2-zh_TW.omf</docomf><docsource>file:/usr/share/gnome/help/mixer_applet2/zh_TW/mixer_applet2.xml</docsource><docformat>text/xml</docformat><docseriesid>df109296-40e7-11d6-935f-beaae1cfe4f8</docseriesid><toc>
<tocsect1 linkid="volumecontrol-introduction">介紹
</tocsect1>
<tocsect1 linkid="volumecontrol-usage">使用
<tocsect2 linkid="volumecontrol-adjust">調整音量
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="volumecontrol-off">關閉音量
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="volumecontrol-add">使用其他功能
</tocsect2>
</tocsect1>
<tocsect1 linkid="volumecontrol-prefs">偏好設定
</tocsect1>
</toc></doc></sect>
      <sect categorycode="GNOMEAppletsNetwork">
        <title>網路</title>
      </sect>
      <sect categorycode="GNOMEAppletsUtility">
        <title>公用程式</title>
      <doc docid="132"><doctitle>Window List</doctitle><docomf>/usr/share/omf/gnome-panel/window-list-zh_TW.omf</docomf><docsource>file:/usr/share/gnome/help/window-list/zh_TW/window-list.xml</docsource><docformat>text/xml</docformat><docseriesid>11f2815a-2d11-11d6-8a88-bd96c340430a</docseriesid><toc>
<tocsect1 linkid="windowlist-introduction">介紹
<tocsect2 linkid="window-groups">將按鈕集合成群組
</tocsect2>
</tocsect1>
<tocsect1 linkid="windowlist-usage">使用
</tocsect1>
<tocsect1 linkid="windowlist-prefs">個人喜好
</tocsect1>
</toc></doc><doc docid="140"><doctitle>Workspace Switcher</doctitle><docomf>/usr/share/omf/gnome-panel/workspace-switcher-zh_TW.omf</docomf><docsource>file:/usr/share/gnome/help/workspace-switcher/zh_TW/workspace-switcher.xml</docsource><docformat>text/xml</docformat><docseriesid>f6ab0110-2d10-11d6-984f-a7559fbbe0e2</docseriesid><toc>
<tocsect1 linkid="workspacelist-introduction">介紹
</tocsect1>
<tocsect1 linkid="workspacelist-usage">使用
<tocsect2 linkid="workspacelist-navigate">導覽工作區
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="workspacelist-move-window">將視窗從一個工作區移動到另一個工作區
</tocsect2>
</tocsect1>
<tocsect1 linkid="workspacelist-prefs">個人喜好
</tocsect1>
</toc></doc><doc docid="436"><doctitle>電池電量監控 Applet 手冊 V2.0.1</doctitle><docomf>/usr/share/omf/gnome-applets/battstat-zh_TW.omf</docomf><docsource>file:/usr/share/gnome/help/battstat/zh_TW/battstat.xml</docsource><docformat>text/xml</docformat><docseriesid>01c4d5f0-6f7c-11d6-9d2a-d9f4212120ec</docseriesid><toc>
<tocsect1 linkid="battstat-introduction">介紹
<tocsect2 linkid="battstat-introduction-add">將 Battery Charge Monitor 加入面板
</tocsect2>
</tocsect1>
<tocsect1 linkid="battstat-usage">使用
<tocsect2 linkid="battstat-usage-power">決定電源連線狀態
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="battstat-usage-progress">決定電池狀態
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="battstat-usage-suspend">暫停電腦
</tocsect2>
</tocsect1>
<tocsect1 linkid="battstatt-prefs">個人喜好
<tocsect2 linkid="battstat-prefs-general">一般
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="battstat-prefs-appearance">外觀
</tocsect2>
</tocsect1>
</toc></doc><doc docid="453"><doctitle>字元板</doctitle><docomf>/usr/share/omf/gnome-applets/char-palette-zh_TW.omf</docomf><docsource>file:/usr/share/gnome/help/char-palette/zh_TW/char-palette.xml</docsource><docformat>text/xml</docformat><docseriesid>698a37f6-262b-11d6-99fb-d5af965eddf1</docseriesid><toc>
<tocsect1 linkid="charpick-introduction">介紹
</tocsect1>
<tocsect1 linkid="charpick-usage">使用
<tocsect2 linkid="charpick-charselect">選取字元
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="charpick-display-chargroup">顯示預先定義的字元板
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="charpick-default-new">設定新的字元板
</tocsect2>
</tocsect1>
<tocsect1 linkid="charpick-prefs">偏好設定
</tocsect1>
</toc></doc><doc docid="462"><doctitle>指令行</doctitle><docomf>/usr/share/omf/gnome-applets/command-line-zh_TW.omf</docomf><docsource>file:/usr/share/gnome/help/command-line/zh_TW/command-line.xml</docsource><docformat>text/xml</docformat><docseriesid>b841b79a-2615-11d6-95d8-de48cbc601b6</docseriesid><toc>
<tocsect1 linkid="command-line-introduction">介紹
</tocsect1>
<tocsect1 linkid="command-line-usage">使用
<tocsect2 linkid="command-line-run">由輸入欄位中執行指令
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="command-line-runmacro">由輸入欄位中執行巨集
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="command-line-filesys">由檔案系統中執行程式
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="command-line-histlist">由 History List (歷史清單) 中執行之前的指令、巨集或程式
</tocsect2>
</tocsect1>
<tocsect1 linkid="command-line-prefs-0">偏好設定
<tocsect2 linkid="command-line-prefs-1">一般
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="command-line-prefs-2">巨集
</tocsect2>
</tocsect1>
</toc></doc><doc docid="471"><doctitle>檔案系統掛載程式 Applet V2.0.1</doctitle><docomf>/usr/share/omf/gnome-applets/drivemount-zh_TW.omf</docomf><docsource>file:/usr/share/gnome/help/drivemount/zh_TW/drivemount.xml</docsource><docformat>text/xml</docformat><docseriesid>e9162e90-01bc-11d7-9b3b-c253a7006472</docseriesid><toc>
<tocsect1 linkid="drivemountapplet-intro">介紹 
<tocsect2 linkid="drivemount-intro-add">將 Disk Mounter 加入面板
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="drivemount-intro-mount">手動掛載與卸載檔案系統 
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="drivemount-intro-mountpoint">掛載點
</tocsect2>
</tocsect1>
<tocsect1 linkid="drivemount-usage">使用 
<tocsect2 linkid="drivemount-usage-tooltip">顯示磁碟機的掛載點與掛載狀態
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="drivemount-usage-mount">掛載或卸載磁碟機 
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="drivemount-usage-browse">瀏覽磁碟機的內容
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="drivemount-usage-eject">從磁碟機彈出磁碟 
</tocsect2>
</tocsect1>
<tocsect1 linkid="drivemountapplet-prefs">個人喜好
</tocsect1>
</toc></doc><doc docid="489"><doctitle>鍵盤配置切換程式</doctitle><docomf>/usr/share/omf/gnome-applets/gkb-zh_TW.omf</docomf><docsource>file:/usr/share/gnome/help/gkb/zh_TW/gkb.xml</docsource><docformat>text/xml</docformat><docseriesid>c9b8edbc-6437-11d6-9eb8-a5d7c90c9587</docseriesid><toc>
<tocsect1 linkid="gkb-introduction">介紹
</tocsect1>
<tocsect1 linkid="gkb-usage">使用
</tocsect1>
<tocsect1 linkid="gkb-prefs">偏好設定
<tocsect2 linkid="gkb-keymaps">鍵盤
<tocsect3 linkid="gkb-modify-list">修改鍵盤版面配置的清單
</tocsect3>
<tocsect3 linkid="gkb-edit-layout">編輯鍵盤版面配置
</tocsect3>
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="gkb-options">選項
</tocsect2>
</tocsect1>
</toc></doc><doc docid="537"><doctitle>系統監控 Applet V2.0.1</doctitle><docomf>/usr/share/omf/gnome-applets/multiload-zh_TW.omf</docomf><docsource>file:/usr/share/gnome/help/multiload/zh_TW/multiload.xml</docsource><docformat>text/xml</docformat><docseriesid>9a0b5202-202f-11d8-872c-c12579848e68</docseriesid><toc>
<tocsect1 linkid="multiload-introduction">介紹
<tocsect2 linkid="multiload-introduction-add">將 System Monitor 加入面板
</tocsect2>
</tocsect1>
<tocsect1 linkid="multiload-usage">使用
<tocsect2 linkid="multiload-usage-graphs">顯示其他圖形
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="multiload-usage-current">顯示系統資源的目前使用
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="multiload-usage-colors">變更圖形中的顏色
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="multiload-usage-extra">顯示其他系統監控資訊
</tocsect2>
</tocsect1>
<tocsect1 linkid="multiload-prefs">個人喜好
</tocsect1>
</toc></doc></sect>
    </sect>
    <sect categorycode="GNOMEApplications">
      <title>應用程式</title>
      <sect categorycode="GNOMEApplicationsAccessories">
        <title>附屬應用程式</title>
      <doc docid="185"><doctitle>File Roller 手冊 V2.2.1</doctitle><docomf>/usr/share/omf/file-roller/file-roller-zh_TW.omf</docomf><docsource>file:/usr/share/gnome/help/file-roller/zh_TW/file-roller.xml</docsource><docformat>text/xml</docformat><docseriesid>dffe1822-789b-11d6-842e-812e852e3415</docseriesid><toc>
<tocsect1 linkid="file-roller-intro">介紹
<tocsect2 linkid="file-roller-intro-nonarchive">已壓縮的未歸檔檔案
</tocsect2>
</tocsect1>
<tocsect1 linkid="file-roller-get-start">入門
<tocsect2 linkid="file-roller-to-start">啟動 File Roller
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="file-roller-when-start">啟動 File Roller
</tocsect2>
</tocsect1>
<tocsect1 linkid="file-roller-working">使用歸檔
<tocsect2 linkid="file-roller-open">開啟單一歸檔
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="file-roller-open-multiple">開啟多個歸檔
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="file-roller-extract">擷取歸檔中的檔案
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="file-roller-archive-close">關閉歸檔
</tocsect2>
</tocsect1>
<tocsect1 linkid="file-roller-creating">建立歸檔
<tocsect2 linkid="file-roller-create">建立歸檔
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="file-roller-add-files">新增檔案至歸檔
<tocsect3 linkid="file-roller-advanced-options">進階新增選項
</tocsect3>
</tocsect2>
</tocsect1>
<tocsect1 linkid="file-roller-modify-archive">修改歸檔
<tocsect2 linkid="file-roller-rename-archive">重新命名歸檔
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="file-roller-copy-archive">複製歸檔
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="file-roller-move-archive">移動歸檔
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="file-roller-delete-archive">刪除歸檔
</tocsect2>
</tocsect1>
<tocsect1 linkid="file-roller-modify-contents">修改歸檔內容
<tocsect2 linkid="file-roller-encrypt-files">將歸檔中的檔案加密
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="file-roller-delete-files">刪除歸檔中的檔案
</tocsect2>
</tocsect1>
<tocsect1 linkid="file-roller-view">檢視歸檔
<tocsect2 linkid="file-roller-view-archive-properties">檢視歸檔的屬性
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="file-roller-view-archive-contents">檢視歸檔的內容
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="file-roller-view-archive-file">檢視歸檔中的檔案
<tocsect3 linkid="file-roller-viewers-applications">檢視器和應用程式
</tocsect3>
</tocsect2>
</tocsect1>
<tocsect1 linkid="file-roller-archive-custom">自訂歸檔顯示方式
<tocsect2 linkid="file-roller-view-type">設定檢視類型
<tocsect3 linkid="file-roller-view-type-folder">資料夾檢視
</tocsect3>
<tocsect3 linkid="file-roller-view-type-file">檔案檢視
</tocsect3>
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="file-roller-view-sort">排序檔案清單
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="file-roller-extra-info">顯示其他的資訊
</tocsect2>
</tocsect1>
<tocsect1 linkid="file-roller-fmgr">使用檔案管理員來操作歸檔
<tocsect2 linkid="file-roller-fmgr-add">使用檔案管理員將檔案加入歸檔 
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="file-roller-fmgr-extract">使用檔案管理員從歸檔中解壓縮檔案
</tocsect2>
</tocsect1>
<tocsect1 linkid="file-roller-extract-options">解壓縮選項
</tocsect1>
<tocsect1 linkid="file-roller-prefs">偏好設定
<tocsect2 linkid="file-roller-prefs-general">一般
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="file-roller-prefs-columns">可視欄
</tocsect2>
</tocsect1>
</toc></doc><doc docid="206"><doctitle>gedit</doctitle><docomf>/usr/share/omf/gedit/gedit-zh_TW.omf</docomf><docsource>file:/usr/share/gnome/help/gedit/zh_TW/gedit.xml</docsource><docformat>text/xml</docformat><docseriesid>081c7e56-2acd-11d6-819f-e6a1118e62db</docseriesid><toc>
<tocsect1 linkid="gedit-intro">介紹
</tocsect1>
<tocsect1 linkid="gedit-getting-started">入門
<tocsect2 linkid="gedit-to-start">啟動 gedit
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="gedit-when-you-start">當您啟動 gedit
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="gedit-open-file">開啟檔案
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="gedit-run-from-cmd-line">從指令行開啟多個檔案
</tocsect2>
</tocsect1>
<tocsect1 linkid="gedit-usage">使用
<tocsect2 linkid="gedit-create-new-file">建立新檔案
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="gedit-save-file">儲存檔案
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="gedit-edit-text">編輯文字
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="gedit-undo-redo-edits">還原或重做編輯
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="gedit-find-text">尋找文字
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="gedit-find-replace-text">尋找並取代文字
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="gedit-open-from-uri">從 URI 開啟檔案
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="gedit-pipe-output">輸出指令到檔案
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="gedit-goto-line">將游標移到特定行
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="gedit-input-mode">變更輸入模式
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="gedit-print-file">列印檔案
<tocsect3 linkid="print-dialog-printer">印表機標籤區段
</tocsect3>
<tocsect3 linkid="print-dialog-paper">紙張標籤區段
</tocsect3>
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="gedit-customize-bars">自訂工具列與狀態列
</tocsect2>
</tocsect1>
<tocsect1 linkid="gedit-prefs">偏好設定
<tocsect2 linkid="gedit-prefs-editor">編輯器
<tocsect3 linkid="gedit-prefs-fontsandcolors">字型與色彩
</tocsect3>
<tocsect3 linkid="gedit-prefs-tabs">跳格
</tocsect3>
<tocsect3 linkid="gedit-prefs-wrapmode">換行模式
</tocsect3>
<tocsect3 linkid="gedit-prefs-autoindent">自動縮排
</tocsect3>
<tocsect3 linkid="gedit-prefs-linenumbers">行號
</tocsect3>
<tocsect3 linkid="gedit-prefs-open">開啟
</tocsect3>
<tocsect3 linkid="gedit-prefs-save">儲存
</tocsect3>
<tocsect3 linkid="gedit-prefs-undo">復原
</tocsect3>
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="gedit-prefs-print">列印
<tocsect3 linkid="gedit-prefs-page">頁面
</tocsect3>
<tocsect3 linkid="gedit-prefs-fonts">字型
</tocsect3>
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="gedit-prefs-plugins">增效模組
</tocsect2>
</tocsect1>
<tocsect1 linkid="gedit-plugins">使用增效模組
<tocsect2 linkid="gedit-install-plugins">載入 gedit 增效模組
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="gedit-remove-plugins">移除 gedit 增效模組
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="gedit-ascii-table-plugin">ASCII 表增效模組
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="gedit-cvs-changelog-plugin">CVS ChangeLog 增效模組
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="gedit-compare-files-plugin">比較檔案增效模組
<tocsect3 linkid="gedit-compare-files-configure">配置比較檔案增效模組
</tocsect3>
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="gedit-document-statistics-plugin">文件統計資料增效模組
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="gedit-indent-lines-plugin">縮排行增效模組
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="gedit-insert-date-time-plugin">加入日期/時間增效模組
<tocsect3 linkid="gedit-date-time-configure">配置加入日期/時間增效模組
</tocsect3>
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="gedit-shell-command-plugin">Shell 指令增效模組
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="gedit-sort-plugin">排序增效模組
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="gedit-tag-list-plugin">速成標記增效模組
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="gedit-user-name-plugin">使用者名稱增效模組
</tocsect2>
</tocsect1>
</toc></doc><doc docid="225"><doctitle>gcalctool 手冊 V2.5.1</doctitle><docomf>/usr/share/omf/gcalctool/gcalctool-zh_TW.omf</docomf><docsource>file:/usr/share/gnome/help/gcalctool/zh_TW/gcalctool.xml</docsource><docformat>text/xml</docformat><docseriesid>52191642-4f23-11d7-95c8-9792b4e62685</docseriesid><toc>
<tocsect1 linkid="gcalctool-intro">介紹
</tocsect1>
<tocsect1 linkid="gcalctool-get-start">入門
</tocsect1>
<tocsect1 linkid="gcalctool-usage">使用
<tocsect2 linkid="gcalctool-calc-functions">使用計算機函數
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="gcalctool-basic-mode">執行基本計算
<tocsect3 linkid="gcalctool-simple-calc">執行簡單的計算
</tocsect3>
<tocsect3 linkid="gcalctool-erase-char">消除字元
</tocsect3>
<tocsect3 linkid="gcalctool-arith-calc">執行算術計算
</tocsect3>
<tocsect3 linkid="gcalctool-mem-reg">使用計算機記憶體註冊
</tocsect3>
<tocsect3 linkid="gcalctool-ins-ascii">顯示 ASCII 值
</tocsect3>
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="gcalctool-financial-mode">執行財務計算
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="gcalctool-scientific-mode">執行科學計算
<tocsect3 linkid="gcalctool-set-acc">設定精確度
</tocsect3>
<tocsect3 linkid="gcalctool-num-base">設定數值基礎
</tocsect3>
<tocsect3 linkid="gcalctool-display-type">設定顯示類型
</tocsect3>
<tocsect3 linkid="gcalctool-trig-type">設定三角類型
</tocsect3>
<tocsect3 linkid="gcalctool-trig-options">設定三角選項
</tocsect3>
<tocsect3 linkid="gcalctool-trig-calc">計算三角值
</tocsect3>
<tocsect3 linkid="gcalctool-logs-calc">計算對數
</tocsect3>
<tocsect3 linkid="gcalctool-logic-calc">執行邏輯計算
</tocsect3>
<tocsect3 linkid="gcalctool-enter-exp">輸入指數
</tocsect3>
<tocsect3 linkid="gcalctool-edit-const">使用定值
</tocsect3>
<tocsect3 linkid="gcalctool-edit-func">使用函數
</tocsect3>
<tocsect3 linkid="gcalctool-num-manip">處理二進制數字
</tocsect3>
<tocsect3 linkid="gcalctool-misc-calc">執行其他的科學計算
</tocsect3>
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="gcalctool-quit">結束
</tocsect2>
</tocsect1>
<tocsect1 linkid="gcalctool-tech-info">技術資訊
<tocsect2 linkid="gcalctool-manage-order">運算順序
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="gcalctool-recognize-error">錯誤狀況
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="gcalctool-input-mode">變更輸入模式
</tocsect2>
</tocsect1>
<tocsect1 linkid="gcalctool-keyboard-shortcut">快速參考：鍵盤捷徑
</tocsect1>
</toc></doc><doc docid="235"><doctitle>統一碼字元對映 V2.0.1</doctitle><docomf>/usr/share/omf/gucharmap/gucharmap-zh_TW.omf</docomf><docsource>file:/usr/share/gnome/help/gucharmap/zh_TW/gucharmap.xml</docsource><docformat>text/xml</docformat><docseriesid>054930fe-ff13-11d7-927b-c1ece0bc6c90</docseriesid><toc>
<tocsect1 linkid="gucharmap-introduction">介紹
</tocsect1>
<tocsect1 linkid="gucharmap-getting-started">入門
<tocsect2 linkid="gucharmap-start">啟動 Unicode Character Map
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="gucharmap-when-start">當您啟動 Unicode Character Map
</tocsect2>
</tocsect1>
<tocsect1 linkid="gucharmap-usage">用法
<tocsect2 linkid="gucharmap-create-textstring">建立文字字串
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="gucharmap-copy-textstring">將文字字串複製並貼入應用程式
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="gucharmap-change-charset">變更輸入模式
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="usage-find-character">搜尋字元
<tocsect3 linkid="usage-find-character-name">依統一碼名稱搜尋字元
</tocsect3>
<tocsect3 linkid="usage-find-character-code">依統一碼代碼點搜尋字元
</tocsect3>
<tocsect3 linkid="usage-find-character-clipboard">搜尋剪貼簿中的第一個字元
</tocsect3>
<tocsect3 linkid="usage-find-character-otherapp">搜尋來自其他應用程式的字元
</tocsect3>
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="usage-browse-characters">瀏覽所有字元
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="usage-display-details">顯示字元的相關詳細資訊
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="usage-format-character">變更字元的格式
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="usage-format-chartable">變更字元表的格式
</tocsect2>
</tocsect1>
</toc></doc></sect>
      <sect categorycode="GNOMEApplicationsDesktop Preferences">
        <title>桌面偏好設定</title>
      </sect>
      <sect categorycode="GNOMEApplicationsGames">
        <title>遊戲</title>
      </sect>
      <sect categorycode="GNOMEApplicationsGraphics">
        <title>圖形</title>
      <doc docid="83"><doctitle>GNOME Ghostview</doctitle><docomf>/usr/share/omf/ggv/ggv-zh_TW.omf</docomf><docsource>file:/usr/share/gnome/help/ggv/zh_TW/ggv.xml</docsource><docformat>text/xml</docformat><docseriesid>340bc4e6-262b-11d6-9fec-c0518f1d6af2</docseriesid><toc>
<tocsect1 linkid="ggv-introduction">介紹
</tocsect1>
<tocsect1 linkid="ggv-getting-started">入門
<tocsect2 linkid="ggv-to-start">啟動 GGV
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="ggv-when-you-start">當您啟動 GGV 時
</tocsect2>
</tocsect1>
<tocsect1 linkid="ggv-usage">使用
<tocsect2 linkid="ggv-open-file">開啟檔案
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="ggv-view-file">檢視檔案
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="ggv-change-orientation">變更檔案方向
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="ggv-change-pagesize">變更檔案的頁面大小
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="ggv-mark-pages">標示頁面
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="ggv-print-file">列印檔案
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="ggv-close-file">關閉檔案
</tocsect2>
</tocsect1>
<tocsect1 linkid="ggv-settings">個人喜好
<tocsect2 linkid="ggv-prefs-document">文件
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="ggv-prefs-layout">版面配置
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="ggv-prefs-ghostscript">Ghostscript
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="ggv-prefs-printing">列印
</tocsect2>
</tocsect1>
</toc></doc><doc docid="172"><doctitle>Eye of GNOME</doctitle><docomf>/usr/share/omf/eog/eog-zh_TW.omf</docomf><docsource>file:/usr/share/gnome/help/eog/zh_TW/eog.xml</docsource><docformat>text/xml</docformat><docseriesid>b368da3a-2acc-11d6-82aa-c98d986e621f</docseriesid><toc>
<tocsect1 linkid="eog-introduction">介紹
</tocsect1>
<tocsect1 linkid="eog-getting-started">入門
<tocsect2 linkid="eog-tostartapp">啟動 Eye of GNOME
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="eog-whenyoustart">當您啟動 Eye of GNOME 時
</tocsect2>
</tocsect1>
<tocsect1 linkid="eog-usage">使用
<tocsect2 linkid="eog-open-image">開啟影像
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="eog-scroll-image">捲動檢視影像
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="eog-change-zoom">變更縮放係數
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="eog-change-interpolation">變更插入法
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="eog-change-dither">變更混色法
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="eog-change-check-type">變更格點類型
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="eog-change-check-size">變更格點大小
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="eog-close-image">關閉影像
</tocsect2>
</tocsect1>
<tocsect1 linkid="eog-prefs">個人喜好
</tocsect1>
</toc></doc></sect>
      <sect categorycode="GNOMEApplicationsInternet">
        <title>網際網路</title>
      </sect>
      <sect categorycode="GNOMEApplicationsOffice">
        <title>辦公</title>
      </sect>
      <sect categorycode="GNOMEApplicationsProgramming">
        <title>程式編寫</title>
      <doc docid="417"><doctitle>Bug Buddy 手冊 V2.1.1</doctitle><docomf>/usr/share/omf/bug-buddy/bug-buddy-zh_TW.omf</docomf><docsource>file:/usr/share/gnome/help/bug-buddy/zh_TW/bug-buddy.xml</docsource><docformat>text/xml</docformat><docseriesid>69b6f5ee-6cc5-11d6-8051-fe97a46511fa</docseriesid><toc>
<tocsect1 linkid="bug-buddy-intro">介紹 
</tocsect1>
<tocsect1 linkid="bug-buddy-getting-started">入門
<tocsect2 linkid="bug-buddy-to-start">啟動 Bug Buddy
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="bug-buddy-when-you-start">當您啟動 Bug Buddy 
</tocsect2>
</tocsect1>
<tocsect1 linkid="bug-buddy-usage">用途 
<tocsect2 linkid="bug-buddy-debug">設定除錯選項
<tocsect3 linkid="bug-buddy-debug-show">顯示或隱藏除錯選項 
</tocsect3>
<tocsect3 linkid="bug-buddy-debug-none">從除錯報告中移除除錯資訊 
</tocsect3>
<tocsect3 linkid="bug-buddy-debug-core">將核心檔案附加到錯誤報告 
</tocsect3>
<tocsect3 linkid="bug-buddy-debug-backtrace">將反向搜尋附加到錯誤報告 
</tocsect3>
<tocsect3 linkid="bug-buddy-debug-copy">將除錯資訊複製到剪貼簿 
</tocsect3>
<tocsect3 linkid="bug-buddy-debug-save">將除錯資訊儲存為檔案 
</tocsect3>
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="bug-buddy-description">輸入錯誤描述 
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="bug-buddy-mail-config">輸入郵件配置資訊 
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="bug-buddy-confirmation">確認錯誤報告詳細資訊 
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="bug-buddy-submit">傳送錯誤報告 
</tocsect2>
</tocsect1>
</toc></doc></sect>
      <sect categorycode="GNOMEApplicationsSound and Video">
        <title>影音</title>
      <doc docid="396"><doctitle>CD Player (CD 播放機)</doctitle><docomf>/usr/share/omf/gnome-media/gnome-cd-zh_TW.omf</docomf><docsource>file:/usr/share/gnome/help/gnome-cd/zh_TW/gnome-cd.xml</docsource><docformat>text/xml</docformat><docseriesid>b9e5caae-6437-11d6-9e62-8b945ed9d489</docseriesid><toc>
<tocsect1 linkid="gtcd-introduction">介紹
</tocsect1>
<tocsect1 linkid="gtcd-getting-started">入門
<tocsect2 linkid="gtcd-to-start">啟動 CD 播放機
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="gtcd-when-start">當您啟動 CD 播放機
</tocsect2>
</tocsect1>
<tocsect1 linkid="gtcd-usage">使用
<tocsect2 linkid="gtcd_play">播放 CD
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="gtcd_pause">暫停 CD 播放
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="gtcd_movetracks">在音軌間移動
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="gtcd_forward">音軌快速前進
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="gtcd_rewind">音軌倒退
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="gtcd_stop">停止 CD 播放
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="gtcd_adjust_vol">調整音量
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="gtcd_edit_info">編輯 CD 資訊
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="gtcd_eject">彈出 CD
</tocsect2>
</tocsect1>
<tocsect1 linkid="gtcd-prefs">個人喜好
</tocsect1>
</toc></doc><doc docid="405"><doctitle>Sound Recorder (錄音機)</doctitle><docomf>/usr/share/omf/gnome-media/grecord-zh_TW.omf</docomf><docsource>file:/usr/share/gnome/help/grecord/zh_TW/grecord.xml</docsource><docformat>text/xml</docformat><docseriesid>ab608794-6437-11d6-8710-e52e6a5e9920</docseriesid><toc>
<tocsect1 linkid="grecord-introduction">介紹
</tocsect1>
<tocsect1 linkid="grecord-getting-started">入門
</tocsect1>
<tocsect1 linkid="grecord-usage">使用
<tocsect2 linkid="grecord-record">開始新的錄音
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="grecord-play">播放聲音檔案
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="grecord-echo">在聲音檔案中加入回音
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="grecord-undo">還原對聲音檔案所做的變更
</tocsect2>
</tocsect1>
<tocsect1 linkid="grecord-prefs">個人喜好
<tocsect2 linkid="grecord-prefs-recording">錄音
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="grecord-prefs-playing">播放
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="grecord-prefs-paths">路徑
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="grecord-prefs-sound">聲音
</tocsect2>
</tocsect1>
</toc></doc></sect>
      <sect categorycode="GNOMEApplicationsSystem Tools">
        <title>系統工具</title>
      <doc docid="154"><doctitle>登入畫面設定手冊 V2.0.1</doctitle><docomf>/usr/share/omf/gdm/gdm-zh_TW.omf</docomf><docsource>file:/usr/share/gnome/help/gdm/zh_TW/gdm.xml</docsource><docformat>text/xml</docformat><docseriesid>be6a0524-46d3-11d8-983d-e135363498a8</docseriesid><toc>
<tocsect1 linkid="gdm-introduction">介紹 
</tocsect1>
<tocsect1 linkid="gdm-getting-started">入門
<tocsect2 linkid="gdm-to-start">啟動 登入畫面設定
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="gdm-when-you-start">當您啟動 登入畫面設定
</tocsect2>
</tocsect1>
<tocsect1 linkid="gdm-preferences">個人喜好
<tocsect2 linkid="gdm-prefs-general">一般
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="gdm-prefs-standard">標準問候程式
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="gdm-prefs-graphical">圖形式問候程式
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="gdm-prefs-security">安全性
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="gdm-prefs-xdmcp">XDMCP
</tocsect2>
</tocsect1>
</toc></doc><doc docid="215"><doctitle>終端機</doctitle><docomf>/usr/share/omf/gnome-terminal/gnome-terminal-zh_TW.omf</docomf><docsource>file:/usr/share/gnome/help/gnome-terminal/zh_TW/gnome-terminal.xml</docsource><docformat>text/xml</docformat><docseriesid>d7834910-40e7-11d6-87e4-aa5f78e530ae</docseriesid><toc>
<tocsect1 linkid="gnome-terminal-introduction">介紹
</tocsect1>
<tocsect1 linkid="gnome-terminal-get-started">入門
<tocsect2 linkid="gnome-terminal-to-start">啟動 GNOME Terminal
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="gnome-terminal-first-start">首次啟動 GNOME Terminal
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="gnome-terminal-profiles">終端機設定檔
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="gnome-terminal-more-windows">使用多部終端機
</tocsect2>
</tocsect1>
<tocsect1 linkid="gnome-terminal-usage">使用
<tocsect2 linkid="gnome-terminal-windows">開啟及關閉終端機
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="gnome-terminal-manage-profiles">管理設定檔
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="gnome-terminal-tabs">修改終端機視窗
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="gnome-terminal-contents">使用終端機視窗的內容
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="gnome-terminal-shortcuts">檢視鍵盤捷徑鍵設定
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="gnome-terminal-reset">回復您的終端機
</tocsect2>
</tocsect1>
<tocsect1 linkid="gnome-terminal-prefs">個人喜好
<tocsect2 linkid="gnome-terminal-prefs-general">一般
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="gnome-terminal-prefs-title">標題及指令
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="gnome-terminal-prefs-colors">色彩
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="gnome-terminal-prefs-effects">效果
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="gnome-terminal-prefs-scrolling">捲動
</tocsect2>
<tocsect2 linkid="gnome-terminal-prefs-compatibility">相容性
</tocsect2>
</tocsect1>
</toc></doc></sect>
    </sect>
    <sect categorycode="GNOMEPreferences">
      <title>偏好設定</title>
    </sect>
    <sect categorycode="GNOMESystem Administration">
      <title>系統管理</title>
    </sect>
    <sect categorycode="GNOMEUtilities">
      <title>公用程式</title>
    </sect>
    <sect categorycode="GNOMEDevelopment">
      <title>程式開發</title>
      <sect categorycode="GNOMEDevelopmentApplications">
        <title>應用程式</title>
      </sect>
      <sect categorycode="GNOMEDevelopmentIntroductory">
        <title>入門</title>
      </sect>
      <sect categorycode="GNOMEDevelopmentTutorials">
        <title>指導</title>
      </sect>
      <sect categorycode="GNOMEDevelopmentWhite Papers">
        <title>白皮書</title>
      </sect>
    </sect>
    <sect categorycode="GNOMEGames">
      <title>遊戲</title>
    </sect>
    <sect categorycode="GNOMEGraphics">
      <title>圖形</title>
    </sect>
    <sect categorycode="GNOMEInternet">
      <title>網際網路</title>
    </sect>
    <sect categorycode="GNOMEMultimedia">
      <title>多媒體</title>
    </sect>
    <sect categorycode="GNOMESettings">
      <title>設定</title>
    </sect>
    <sect categorycode="GNOMESystem">
      <title>系統</title>
    </sect>
    <sect categorycode="GNOMEOther">
      <title>其它</title>
    </sect>
  </sect>

  <sect categorycode="KDE">
    <title>KDE</title>
    <sect categorycode="KDEUtilities">
      <title>公用程式</title>
    </sect>
    <sect categorycode="KDEApplications">
      <title>應用程式</title>
    </sect>
    <sect categorycode="KDEGames">
      <title>遊戲</title>
    </sect>
    <sect categorycode="KDEGraphics">
      <title>圖形</title>
    </sect>
    <sect categorycode="KDEInternet">
      <title>網際網路</title>
    </sect>
    <sect categorycode="KDEMultimedia">
      <title>多媒體</title>
    </sect>
    <sect categorycode="KDESettings">
      <title>設定</title>
    </sect>
    <sect categorycode="KDESystem">
      <title>系統</title>
    </sect>
    <sect categorycode="KDEPrograms">
      <title>程式</title>
    </sect>
    <sect categorycode="KDEDevelopment">
      <title>程式開發</title>
    </sect>
    <sect categorycode="KDEOther">
      <title>其它</title>
    </sect>
  </sect>

  <sect categorycode="System">
    <title>系統</title>
    <sect categorycode="SystemAdministration">
      <title>管理</title>
      <sect categorycode="SystemAdministrationBackups">
        <title>備份</title>
        <sect categorycode="SystemAdministrationBackupsLocal">
          <title>本機</title>
        </sect>
        <sect categorycode="SystemAdministrationBackupsRemote">
          <title>遠端</title>
        </sect>
      </sect>
      <sect categorycode="SystemAdministrationFilesystems">
        <title>檔案系統</title>
      </sect>
      <sect categorycode="SystemAdministrationNetworking">
        <title>網路</title>
        <sect categorycode="SystemAdministrationNetworkingAppleTalk">
          <title>AppleTalk</title>
        </sect>
        <sect categorycode="SystemAdministrationNetworkingPPP">
          <title>PPP</title>
        </sect>
        <sect categorycode="SystemAdministrationNetworkingSMB">
          <title>SMB</title>
        </sect>
        <sect categorycode="SystemAdministrationNetworkingTCP/IP">
          <title>TCP/IP</title>
        </sect>
        <sect categorycode="SystemAdministrationNetworkingDNS">
          <title>DNS</title>
        </sect>
        <sect categorycode="SystemAdministrationNetworkingOther">
          <title>其它</title>
        </sect>
      </sect>
      <sect categorycode="SystemAdministrationUsers">
        <title>使用者</title>
      </sect>
      <sect categorycode="SystemAdministrationOther">
        <title>其它</title>
      </sect>
    </sect>
    <sect categorycode="SystemConfiguration">
      <title>設定</title>
      <sect categorycode="SystemConfigurationConfig Files">
        <title>組態檔</title>
      </sect>
      <sect categorycode="SystemConfigurationConfiguration Tools">
        <title>設定工具</title>
      </sect>
      <sect categorycode="SystemConfigurationOther">
        <title>其它</title>
      </sect>
    </sect>
    <sect categorycode="SystemHardware">
      <title>硬體</title>
      <sect categorycode="SystemHardwareProcessor">
        <title>處理器</title>
      </sect>
      <sect categorycode="SystemHardwareStorage">
        <title>儲存裝置</title>
      </sect>
      <sect categorycode="SystemHardwareVideo">
        <title>視像</title>
      </sect>
      <sect categorycode="SystemHardwareInput Devices">
        <title>輸入裝置</title>
      </sect>
      <sect categorycode="SystemHardwareNetworking">
        <title>網路</title>
      </sect>
      <sect categorycode="SystemHardwarePCI/ISA/PCMCIA">
        <title>PCI/ISA/PCMCIA</title>
      </sect>
      <sect categorycode="SystemHardwareOther">
        <title>其它</title>
      </sect>
    </sect>
    <sect categorycode="SystemPackage Management">
      <title>套件管理</title>
    </sect>
    <sect categorycode="SystemSecurity">
      <title>保安</title>
      <sect categorycode="SystemSecurityFirewall">
        <title>防火牆</title>
      </sect>
      <sect categorycode="SystemSecurityIntrusion Detection">
        <title>入侵偵測系統</title>
      </sect>
      <sect categorycode="SystemSecurityVirus">
        <title>病毒</title>
      </sect>
      <sect categorycode="SystemSecurityOther">
        <title>其它</title>
      </sect>
    </sect>
    <sect categorycode="SystemServices">
      <title>服務</title>
      <sect categorycode="SystemServicesHTTP">
        <title>HTTP</title>
      </sect>
      <sect categorycode="SystemServicesFTP">
        <title>FTP</title>
      </sect>
      <sect categorycode="SystemServicesSMB">
        <title>SMB</title>
      </sect>
      <sect categorycode="SystemServicesSSH">
        <title>SSH</title>
      </sect>
      <sect categorycode="SystemServicesTelnet">
        <title>Telnet</title>
      </sect>
      <sect categorycode="SystemServicesSyslog">
        <title>系統紀錄</title>
      </sect>
      <sect categorycode="SystemServicesBIND">
        <title>BIND</title>
      </sect>
      <sect categorycode="SystemServicesPrinting">
        <title>列印</title>
      </sect>
      <sect categorycode="SystemServicesOther">
        <title>其它</title>
      </sect>
    </sect>
    <sect categorycode="SystemOther">
      <title>其它</title>
    </sect>
  </sect>
</ScrollKeeperContentsList>
